2014年1月17日星期五

雷锋日记:假作真时真亦假

在盛产模范的新中国,雷锋迄今仍是当之无愧的一哥。雷锋成为一哥,原因多重,但无论如何都不能忽略的是,在塑造雷锋形象上,雷锋日记功莫大焉。

雷锋日记最早发表于1960年12月1日沈阳军区《前进报》上,那时雷锋还健在,已经是辽宁省和解放军系统内的先进典型。《前进报》在编发雷锋日记的时候,给它起了个《听党的话,把青春献给祖国》的标题,这符合最初宣传雷锋的本意:听话和奉献。最初发表的日记共15篇,时间跨度为1959年8月30日到1960年11月15日。

而雷锋日记具有全国性影响,则有赖于《人民日报》1963年2月7日的摘抄刊发。雷锋名气大噪,成为举国效仿的榜样,接下来毛泽东题词"向雷锋同志学习",进一步提升了雷锋在中国模范史中的地位。

但雷锋日记有两个版本,人民日报1963年2月7日的摘抄之外,还有1963年4月解放军文艺出版社出版的《雷锋日记》。两者存在很大细节上的差异。通过对1963年两个不同版本的比较,可以揭橥雷锋日记造假黑幕。

以1960年11月8日的雷锋日记为例。这天是雷锋入党的日子。人民日报版本的日记中这样写道:"伟大的党啊!英明的毛主席!有了您,才有了我新的生命;我在九死一生的火坑中挣扎,盼望着光明时刻的到来,是您,把我拯救出来,给我吃的穿的,送我念书,培育我带上了红领巾,加入了光荣的共青团,参加到祖国的工业建设岗位,又走上了保卫祖国的战斗岗位……

是您,使我从一个放猪出身的穷孩子,成长为一个有一定政治觉悟的共产党员。我要永远听党的话,在您的教导下尽忠效力,永远做祖国人民的忠实儿子。我要全心全意地为人民服务,永远做人民群众的忠实的勤务员。为了党的事业,为了全人类的自由、解放、幸福,就是入火海上刀山,我也心甘情愿!就是粉身碎骨,也是赤胆红心,永远不变!"

而在解放军文艺社的版本中,"我在九死一生的火坑中挣扎,盼望着光明时刻的到来"变成"我在九死一生的火坑中挣扎和盼望光明的时刻",这个细微的差异,虽然只有文学表达意义上的不同,但足以让人们对日记本身的真实性产生怀疑:它是雷锋当天的真实记录,还是经过反复推敲创作的作品?

其他的修改还包括,人民日报版本内容:"我要永远听党的话,在您的教导下尽忠效力,永远做祖国人民的忠实儿子。我要全心全意地为人民服务,永远做人民群众的忠实的勤务员。"在解放军文艺社版本中变更为:"伟大的党啊,您是我慈祥的母亲,我所有的一切都是属于您的,我要永远听您的话,在您的身下尽忠效力,永做您的忠实儿子。"这里的一个爆点是,将"永远做祖国人民的忠实儿子"变更为"永做您(伟大的党)的忠实儿子",是因为"党"比"祖国人民"更政治正确么?

接下来,人民日报版本中的"我要全心全意地为人民服务,永远做人民群众的忠实的勤务员。为了党的事业,为了全人类的自由、解放、幸福,就是入火海上刀山,我也心甘情愿!就是粉身碎骨,也是赤胆红心,永远不变!"在解放军文艺版本中修改为:"我是一个共产党员,人民的勤务员,为了全人类的自由、解放、幸福,哪怕高山、大海、巨川,为了党和人民的事业,就是入火海进刀山,我甘心情愿,头断骨粉,身红心赤,永远不变。"从"党的事业"到"党和人民的事业","赤胆红心"到"身红心赤"这样的修改,为的是什么?只有一个解释是可能合理的,即人民日报版本出于宣传需要,并未忠于日记原文。

解放军文艺社版本在前言中说,他们对照雷锋遗留下来的九本日记,进行了详细校对。亦即该版本忠实于日记内容。但事实显非如此。人民日报版本中的"送我念书",在解放军文艺社版本中变成"还送我上学念书。我念完了高小",即是明证。

这不是一个普通的变化,翻开1963年2月7日的报纸——也就是摘抄雷锋日记的同一期,报道《毛主席的好战士——雷锋》中写着:"他用六年时间便学完了从小学到初中的九年功课"。一直到解放军文艺社版本之前,宣传口径都统一为雷锋"初中毕业",雷锋本人生前也一直这样说,所以他生前就对外公布的日记中,不可能出现"我念完了高小"的言说。

和"我念完了高小"同样重要的另一处变化是,人民日报版本中"我从一个放猪出身的穷孩子,成长为一个有一定政治觉悟的共产党员。"被修改为"我从一个孤苦伶仃的穷孩子,成长为一个有一定知识和觉悟的共产党员。""政治觉悟"变为"知识和觉悟",似乎是在"红"之外又强调了"专"的重要性,但将"放猪出身"变为"孤苦伶仃",又是何种用意呢?

答案是,雷锋从来没有放过猪,那是他在忆苦思甜时所说的谎言,一直延续到他去世。根据我在雷锋家乡的调查,在解放军文艺社出版《雷锋日记》之前,解放军和宣传部系统曾针对雷锋事迹做过调查,否定了他放猪和初中毕业的说法。所以,在接下来解放军文艺社版本的雷锋日记中,对此做了修订。解放军文艺社版本,没有忠于雷锋日记原文。

所以,事实的真相可以这样表述:雷锋本人在日记涉嫌"放猪"等履历造假,解放文艺社版本的编纂者们,又以造假的方式改变了日记内容,以使它符合真相。这才是名副其实的"假作真时真亦假"吧!

耐人寻味的是,虽然发现雷锋事迹造假,但中央决策层并没有遗弃这个偶像,反而以修修补补的方式,继续将其祭上神坛。今年已是"学雷锋"运动51周年。而我们似乎在路径依赖的惯性中遗忘了,最好的纪念方式,其实是还原历史本来面貌。


http://hanfudong.baijia.baidu.com/article/2895

没有评论:

发表评论